See бледно-голубой on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ярко-голубой"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Синий цвет/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от бледно- + голубой.",
"forms": [
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голуба́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубу́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "голубой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Маркус Сэйки",
"date": "2016",
"ref": "Маркус Сэйки, «Одарённые. Книга 3. Огненные письмена» / перевод Григория Крылова, 2016 г.",
"text": "Материал рассыпался и рвался, оставляя след искр, трение перешло на топливный бак, и жидкий водород взорвался ослепительным огненным шаром бледно-голубого пламени.",
"title": "Одарённые. Книга 3. Огненные письмена",
"translator": "Григория Крылова"
}
],
"glosses": [
"имеющий ненасыщенный голубой цвет"
],
"id": "ru-бледно-голубой-ru-adj-FWOBkQgN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌblʲednə ɡəɫʊˈboɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "голубой"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "blue"
}
],
"word": "бледно-голубой"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ярко-голубой"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1bX",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"Русский язык",
"Синий цвет/ru",
"Слова из 13 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от бледно- + голубой.",
"forms": [
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голуба́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубу́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубо́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блѐдно-голубы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "голубой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Маркус Сэйки",
"date": "2016",
"ref": "Маркус Сэйки, «Одарённые. Книга 3. Огненные письмена» / перевод Григория Крылова, 2016 г.",
"text": "Материал рассыпался и рвался, оставляя след искр, трение перешло на топливный бак, и жидкий водород взорвался ослепительным огненным шаром бледно-голубого пламени.",
"title": "Одарённые. Книга 3. Огненные письмена",
"translator": "Григория Крылова"
}
],
"glosses": [
"имеющий ненасыщенный голубой цвет"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌblʲednə ɡəɫʊˈboɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "голубой"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "blue"
}
],
"word": "бледно-голубой"
}
Download raw JSONL data for бледно-голубой meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.